اگر ترکان قزلباش آناطولی نبودند دولت صفوی هم تشکیل نمیشد – این چيزى است که بعضی از تاریخدانان ترکیه و بخصوص کسانی که از نظر سیاسی بیشتر بعنوان «ملی گرا» معروف شده اند ادعا میکنند. مهمترین نام های این عده… به خواندن ادامه دهید ›

نام روز های هفته در آذربایجان، آسیای میانه و ترکیه آذربایجان ایران: دوشنبهdoşənbəسه شنبه (ندرتا: چارشنبه آخشامی)seşənbəچارشنبهçarşənbəپنجشنبه (ندرتا: جمعه آخشامی)pənşənbəجمعهcüməشنبهşənbəیکشنبهyekşənbə جمهوری آذربایجان: بازار ارته سیbazarertəsiچرشنبه آخشامیçərşəmbeaxşamıچرشنبهçərşəmbeجمعه آخشامیcüməaxşamıجمعهcüməشنبهşənbəبازارbazar ترکیه: پازارته سیPazartesiسالیSalıچارشامباÇarşambaپرشمبهPerşembeجوماCumaجومارته سیCumartesiپازارPazar ترکمنستان: دوشنبهDuşenbeسی شنبهSişenbeچارشنبهÇarşenbeپن شنبهPenşenbeآنناAnnaشنبهŞenbeیگ شنبهYegşenbe اوزبکستان: دوشنبهDuşanbaسه شنبهSeşanbaچورشنبهÇorşçanbaپی شنبهPayşanbaجوماCumaشنبهŞanbaیک شنبهYekşanba… به خواندن ادامه دهید ›

عباس جوادی – تجربه هر کشوری در مورد آموزش زبان های اقلیت ها و اقوام این کشور ها جالب و دانستنی است اما بیشک بقول معروف نباید سیب را با پرتغال دریک کفه گذاشت و مقايسه نمود. بسیاری ویژگی ها… به خواندن ادامه دهید ›

سایت «اخبار جهانی صنعت گردشگری» اخیرا مطلبی منتشر کرده و نوشته است که ایران در منطقه تبدیل به نشانی محبوبی برای گردشگری «طبی» شده است بدین معنی که هم بخاطر سطح خوب پرسنل و خدمات پزشکی و هم نسبتا ارزان… به خواندن ادامه دهید ›

عباس جوادی – سیاحتنامه اولیا چلبی، سیاح معروف عثمانی  (1611-1682) که دیده های خود را در ده ها کشور جهان دوره عثمانی و صفوی در ده جلد بقلم آورده، نکات و تفصیلات فوق العاده جالبی در باره بسیاری نقاط ایران… به خواندن ادامه دهید ›

عباس جوادی – در بیشکک بعد از صرف «شورپو»ی قیرغیزی که چیزی تا حدی  شبیه آبگوشت خودمان است همکارم «ونرا» از تحصیل به زبان مادری در دوره شوروی و شرایط فعلی میگوید. – آن وقت ها در بیشکک فقط یک… به خواندن ادامه دهید ›

عباس جوادی – Doğan Kuban, Ergun Çağatay: Türkçe Konuşanlar, İstanbul 2007 دوغان کوبان و ارگون چاغاتای: ترک زبانان، استانبول 2007.  اين كتاب را حتما به كسانى كه ميخواهند اطلاعات كلى در باره ملل و اقوام ترك زبان دنيا داشته باشند… به خواندن ادامه دهید ›

(بخش اول این مقاله در این لینک است: لهجه، گونه و زبان) گونه های «خانواده زبان های ترکی» عباس جوادی – از نظر زبان شناسی میدانیم که بین فارسی، ترکی و عربی فرق های بنیادین و ساختاری وجود دارد که… به خواندن ادامه دهید ›

این مقاله پروفسور ایلبر اورتایلی، تاریخشناس و نویسنده سرشناس ترکیه در سال 2009 در روزنامه «ملیت» استانبول منتشر شد. تخصص استاد اورتایلی تاریخ و بویژه تاریخ عثمانی و منطقه است. او در دانشگاه های مهم ترکیه و غرب درس داده… به خواندن ادامه دهید ›

عباس جوادی – در فیس بوک بحثی در مورد مفاله دیگر من «ترکی آذری ایران» درگرفته بود که اینجا فقط خلاصه اش میکنم. فکر کنم این موضوع که زبان ترکی ما را چگونه بنامیم و یا ما خودمان را بغیر… به خواندن ادامه دهید ›

اخيرا باز يك جنگ لفظى بين ایران و جمهوری آذربایجان بر سر تاریخ در گرفت. هنوز یادتان هست؟ خوب، البته، فراموش شد و رفت. بعد از آنکه یک عده از آذربایجانیان تجزیه طلب  ایرانی در باکو جمع شده بر ضد ایران… به خواندن ادامه دهید ›

عباس جوادی – مدتی پیش رادیوی آزادی  گزارشی تحقیقی منتشر کرد که میگوید خانواده الهام علی یف رئیس جمهوری آذربایجان در ساختمان «هال کریستال» باکو که مخصوص یوروویژن ساخته شده ذینفع بوده است. قبلا هم گزارش هائی منتشر شده بود… به خواندن ادامه دهید ›

عباس جوادی – 26 سال پیش در یک مجله چاپ استانبول* مقاله ای در باره نام زبان ترکی آذربایجان نوشته بودم. اجازه دهید کم و بیش همان حرف ها را بطور خلاصه تکرار کنم: یکم: زبانی که ما در آذربایجان بکار… به خواندن ادامه دهید ›

عباس جوادی – زبان ترکی آذری که ما امروزه در ایران بکار میبریم چگونه ریشه گرفت و وسعت یافت؟ مناسبات و مقام و نفوذ و گسترشش در مقابل فارسی چه بود؟ زبان های ترکی آذربایجان و ترکیه که امروزه تا… به خواندن ادامه دهید ›