کتاب های عباس جوادی

توضیح پشت جلد:

این کتاب، تاریخ طولانی آشنایی، همگرایی و بالاخره اختلاط ایرانیان و ترکان را بررسی می‌کند. بیش از هزار سال است که ایرانی زبانان و ترکی زبانان از مرزهای چین گرفته تا ایران، آناتولی و عراق در کنار هم و با هم زندگی می‌کنند؛ چنان‌که با گذشتِ هر دورۀ تاریخی، امتزاج و اختلاط تباری، زبانی، فرهنگی و اقتصادی آنان بیشتر شده است. آشنایی علمی با تاریخِ همسایگی و امتزاج ایرانیان و ترکان سطح آگاهی و دانش ما را در این خصوص ارتقا می‌دهد؛ به گونه ای که زندگی آرام و مسالمت آمیز برای همۀ مردمِ منطقه ره آورد این آگاهی تاریخی خواهد بود.

این هم شکل صوتی همان کتاب بالا، نشر اروپا (جهت اطلاعات بیشتر روی تصویر کلیک کنید):

_________________________________________________

کتاب «سرگذشت زبان ها» (نگاهی کوتاه به تاریخ تحول زبان های دنیا) به صورت پی دی اف، برای مطالعه و دانلود رایگان. روی تصویر کلیک کنید:

دانلود آزاد برای کاربرد غیر انتفاعی. همه حقوق دیگر محفوظ است.

تماس: Djavadi.Abbas@gmail.com

برای مطالعه و دانلود رایگان روی تصویر کلیک کنید:

«تنها صدا…» منتخب اشعار فروغ فرخزاد به ترکی ترکیه، ترجمه عباس جوادی

چاپ استانبول 2023، برای اطلاعات بیشتر و خرید روی تصویر کلیک کنید.

______________________________________

کتاب چاپی، 1401/2022، تهران:

انتشارات روزنه، تهران 1401، 92 هزار تومان

همزیستی، همگرایی و امتزاج ایرانی‌زبانان و ترک‌زبانان به چند قرن پیش از میلاد در دشت‌های آسیای مرکزی بر می‌گردد. بعد از اسلام و گشایش دروازه‌های ساسانی، مناسبات ایرانیان با ترکان، هم در سطح دولت‌های اصالتاً ترک ایران و هم با مهاجرت قبایل ترک به ایران تشدید یافت. ترکانی که به ایران آمده بودند از نظر سیاسی، اجتماعی و فرهنگی با ایرانیان بومی درآمیختند و تبدیل به یکی از اجزاء مهم «دیگ هم‌جوش» قومی ایران شدند که در نهایت به تأسیس دودمان صفوی و احیای «ایرانیت» ایران انجامید. این کتاب شرح سرگذشت همین تحولات از اسلام تا حمله مغول است.

برای خرید کتاب از ناشر به این لینک مراجعه کنید:

برای خرید نسخه پی دی اف کتاب از موسسه «طاقچه»: این لینک

—————————————————–